BTS TankService in Ungarn (14.01.2002)

Im letzten Jahr erhielt unser Unternehmen den ersten internationalen Großauftrag für unser neues BTS Tankreinigungssystem. An zwei Standorten der staatlichen ungarischen Erdölgesellschaft waren innerhalb von nur vier Monaten sechs große Rohöllagertanks (40-72 m Durchmesser) zu reinigen.

Gute Gründe sprachen für eine Auftragsvergabe an Buchen: Zum einen konnte im Sommer letzten Jahres die Besichtigung eines BTS-Einsatzes in Süddeutschland die Gäste aus Ungarn überzeugen. Zum Zweiten ermöglicht unser BTS-Verfahren die Rückgewinnung wertvoller Kohlenwasserstoffe aus dem abgelagerten Rohölschlamm. Die daraus resultierende optimale Rückstandsminimierung kommt den begrenzten Verbrennungskapazitäten vor Ort entgegen. Die beiden letzten Gründe ergeben sich aus Ungarns Antrag auf Aufnahme in die EU: Das automatisierte BTS-Verfahren einer umweltfreundlichen und geschlossenen Tankreinigung erfüllt die EU-Richtlinien bzgl. der Grenzwerte für Kohlenwasserstoffemissionen und Arbeitsschutz.

Zeitraster und Umfang des Projektes erforderten den Einsatz von zwei kompletten BTS-Anlagen. Neun Seecontainer Material gingen letzten Sommer auf die Reise nach Ungarn. Ein fünfköpfiges Team führte in Tag- und Nachtschichten die Arbeiten durch. Regionales Personal wurde für Auf- und Abbau, Elektroinstallationen und Endreinigung der Tanks eingesetzt.

Der überraschende Wintereinbruch sorgte für extrem harte Arbeitsbedingungen. Ungeachtet dieser Faktoren konnte das Projekt termingerecht bis Weihnachten abgeschlossen werden.

Weitere Informationen:
Buchen UmweltService GmbH
Emdener Str. 278
50735 Köln

Ansprechpartner: Herr Stratmann
Tel.: 0 221/71 77 -146
Fax: 0 221/71 77 -111
Email: koeln@buchen.net